Title Page

A Maliseet Primer (1855)

ENGLISHINDIAN

F
Fish.
Fox.
Frog.		 Num-mess.
Qouk-siss.
Check-woolss.

G
Girl.
Goat.
Goose.		Peel-squaw-siss.
Gotes.
Waap-to-que.

H
Head.
Heart.
Horse.		 Wun-ee-a-ghan.
Muss-hone.
A Hoss.

I
Ice.
Ink.
Inn.		P'-quom.
Wick-a-ha-ghan-up.
Peet-hup-pa-wig-waum-uck.

J
Joint.
Judge.
Jug.		Pake-quiss-kaat.
Yaa-lee-ta-ha-zoo-een.
Poke-cheen-squess.

K
Keg.
King.
Knife.		 Mol-lee-kee-a-siss.
Keen-ja-mus.
Mee-koo-ta-niss.
Previous Page Next Page