Title Page

PHYSICAL PHENOMENA AND OBJECTS

Clouds, black,mûk-se'-wa-lo'-kût.
Clouds,wavy,tû-ko'-wis-a-lo'-kût.
Clouds,wind,wûn-san'-sûn-a'-lok
Clouds,thunder,pêt-a-ka'-lok.
A cove,wa-li-na'-ik.
Current,pe-mit'-su-ûk.
Dust,to'-kwan.
Eddy,aps-kwe'-tûk.
Foam,pit.
Fog,o'-wûn.
Frost,was'-te-u'-tûn.
The ground,ku-ta'-kê-mikw.
Hail,sikw.
It is hailing,sikw-he'-yu.
Ice,pu'-k^wum'.
Icicle,kwu^-san'-lû-kwi'-he.
Lightning,pû-sakw-he'-sik.
Meteor,pû-mi-tu-i'-e-pû-se-s^m.
Moon,the,ni-pauk'-sêt.
Meteor,pû-mi-tu-i'-e-pû-se-s^m.
Moon, the,ni-pauk'sêt
Moon, new,na'-kwû-so ki'-sos
Moon, crescent,pi'-le ki'-sos.
Moon, half,e-pa'-si ki'sos.
Moon, full,ki'-sa ki'-sos.
Moon, on wane,wa-sa-lês'-o ki'-sos.
Moon, third quarter,e-pa'-si me-tchi'-he.
No moon,me-tchi'-he.
Mud,sû'-skw.
A point of land, a cape,kwa-se-wa'-ik.
Rain,ka-mi'-wan.
It rains,kû-ma'-wûn.
Rainbow,mûn'-kwan.
Salt,sa-la'-we.
Sand,pi'-kwûs-kwamkw'.
Sand-bar,mûm-aimkw.
Sand beach,pêm-am-ki'-hak.
Sky,mûs'-skwûn.
Snow (on the grouns),wast.
It snows,pû-san.
Star,pû-se'-sûm.
Stars,pû-ses'-mok.
Evening and morning star,ûm-sa'-tu.
Stone,pû-nap'-skw.
Gravel,pû-nap-skwi'-sûmk.
A storm,mû-tcha-kis'-kût.
Sun,ês-pi-tauk'-sêt.
Tide,pe-mit'-su-ûk.
Tide, high,pê-sûn'-pê-he.
Tide, low,kis'-kût.
Tide, flood,ûts-ko'-pê-he.
Tide, ebb,wi'-kwût.
Tide, spring,ûk-sa'-ku-wi'-he.
Tide, neap,nu'-ta-ya-ku-wi'-he.
Water,sa-ma'-kwan.
Wave,tû'-ku.
Wind,wût-sau'-sûn.
Wind, north,la-tû-kwês'-sûn.
Wind, east,tchi'-pê-sûn.
Wind, south,sau-nûs-sûn.
Wind, west,kû-ski-ya'-sûn.
Wind, south-west,sûn-ut-se'-kût-ûn.
Between winds,pû-su-wûs'-sûn.
Whirlwind,a-pa-la'-sûn.
Gale of wind,pe'-tchi-wês'-e.
North,la-tû-kwês'-nuk.
East,tchi-pe'-nuk.
South,sau-nûs'-nuk.
West,kû-ski-ya'-sûn-nuk.
North-east,pû-su-wûs'-sûn-nuk.
North-west,pû-su-sûs'-sûn-nuk.
South-east,pû-su-wûs'-sûn-nuk.
South-west,pû-su-wûs'-sûn-nuk.
The woods (forest),k'tchikw'.
Clump of trees,mên-i'-ko-wûk a-pû'-si-ûk.
Grove,eskw'-tû-ha-si'-tchik hûp-pûs'-i-yuk.
Soft wood grove,pêm-a'-tê-kêk.
Hard wood grove,mi-kikw'.
Area of dead trees,ki-sik'-têk.
Bog,ûm-ko'-wak.
Swamp,wa'-li-wûs-ki-mi'-kêk.
Alder swamp,wa'-li-to-pe'-kêk.
Cedar swamp,wa'-li-kak-sko-si'-kêk.
A field,pêm-sko'-têk.
A wild meadow,pêk-kwes'-sûn.
Cleared patch,ûm-so-ha'-so.
Hay field,ûm-skik'-we-kat'.
Intervale or marsh,se'-kê-te-sko'-têk.
Plain,ûm-ko-wak'.
Hill,pêm-a'-kêk.
Ridge (watershed),a-tu-wa'-nik.
Mountain peak,wût-su'-ûk.
Mountain of bare rock,pêm-op-skût-i'-nêk.
Mountain chain,a-tu-wût'-i-ne.

Colours